忍び ない。 「忍びない」は申し訳ないではない!意味や使い方、類語や英語表現を解説

「忍びない」の意味と使い方!「申し訳ない」との違いや言い換え方は?

よく使うのは「見る・聞く・捨てる」です。 表現方法は「見るに忍びない」「聞くに忍びない」「捨てるに忍びない」 「見るに忍びない」「聞くに忍びない」「捨てるに忍びない」などが、忍びないを使った一般的な表現方法になります。 「忍びない」の言葉の使い方 忍びないは、意味の通り、我慢ができないことや、心苦しく思う場合に使う言葉です。 耐えること」です。 この服は捨てるに忍びないから、知人に譲ることにした。 どちらにしても、このような形で使うことができますが、 「申し訳ない」という謝罪的なニュアンスは一切含まれていないので注意してください。 これは、自分の言動に対して相手に行動を求める際の申し訳なさを表現しています。

>

「忍びない」の意味と使い方!「申し訳ない」との違いや言い換え方は?

偲びないという言葉は辞書にないのですが、似た言葉の偲ぶは辞書に載っています。 「口にするのも辛い」「自分の口から告げることをはばかられる」ような内容であることを示唆します。 などのように使います。 例えば、「聞くには忍びない」「見るには忍びない」などと言います。 「せっかく出してくれたアイデアを使わないのは忍びないものがあるが、予算制約上仕方ない」 頑張って何かを行ってもらった場合には、それを断ったり破棄するのは心苦しいものです。 若い人たちだと普段、なかなか使う機会の少ない言葉だと思いますが、最低限の意味や使い方だけでも覚えておいてもらえると嬉しいです。

>

忍びないの意味をわかりやすく

などがあります。 次項では「忍びない」の類語のひとつずつについて説明します。 そこから転じて、 あるものが外部から見つけられないように、一生懸命に隠す、秘密にするという意味にも広がりました。 そのようなひどいお姿は、見るに忍びない。 「忍びない」と「申し訳ない」の違い 「申し訳ない」は「弁解の余地がなく、相手にすまない」という意味で、詫びるときなどにいう語です。 忍びないの忍の字を使った別の言葉としては、我慢したり耐え忍んだりすることができないことを意味する「忍び難い」、苦しみを耐え忍ぶことを意味する「忍苦」、耐え忍んで受け入れることを意味する「忍苦」、苦難などを堪えることを意味する「忍耐」などがあります。 「忍びない」と「申し訳ない」を同じような意味だと捉えている方もいるかもしれませんが、全く違います。

>

【JLPT N1】文法・例文:〜に忍びない

彼女の様子は正視するに忍びないものがあった。 言い換えて「恐縮ですが」「恐れ入りますが」のようにするとより敬語らしく聞こえますが、シーンによっては別の形の言い換えが必要になることに注意してください。 文頭に付けられる言葉で変化する「忍びない」、その例文をみていきましょう。 「忍びない」をビジネスシーンで使う場合 2つ目は 「忍びないのですが、」と枕詞としてビジネスシーンでよく使います。 「恐縮ですが」• 同じ読みですが、「忍びない」と「偲びない」では全く意味が異なります。

>

【N1文法】 <動詞辞書形>に忍びない

第二には 「つらいことをじっと我慢する、こらえる」という意味があります。 「忍びない」は自分が耐えられなかったことを伝えているだけで、本当に謝っているのかが曖昧です。 「ぶしつけなお願いで申し訳ないのですが」 などと言い換えるのが良いでしょう。 「忍びない」には「心苦しい」「気の毒」という意味が含まれるので、「ダイエット中ではあるけれど忍びなくてお菓子を食べた(我慢できなくて)」「この椅子は体重60kg以上には忍びない(たえられない)」などと使ってしまうのは誤りです。 「残忍」という熟語がこの用法に当たります。

>

「忍びない」とは?意味や使い方を解説

「同情を禁じ得ない」は、同情にふさわしくない状況でありながら、その人や物に共感をしていますといったニュアンスを表現する言葉です。 「 心が痛んで」という意味があります。 「忍びない」を使ったビジネス例文 「忍びない」を使った例文として、実際にビジネスシーンでも活用できるものをご紹介します。 ・勉強やアルバイトで疲れて寝ている息子を起こす に忍びない。 藍鼠の水兵服に真つ赤な袖章をつけた伊太利の守備兵が五六名、なんの屈託もなささうにプラツトフオームを往つたり来たりするのが、たゞ一つの明るい色彩である。 これは上記で説明したように、用法としては間違いです。

>